Concert

Jeudi 12 avril à 19h

L'ensemble de chant russe et ukrainien LADO Polyphione est en concert à la bibliothèque François Villon

 
Au programme,Concert Lado Polyphonie du 12 avril 2018
Concert Lado Polyphonie du 12 avril 2018
des chants traditionnels villageois, tous authentiques,
 
ainsi que quelques chants modernes "revus" à la manière villageoise 
Entrée libre, réservation conseillée par mail à  lado_polyphonie@ymal.com
 
Adresse de la bibliothèque:
81 Boulevard de la Villette, 75010 Paris
bibliotheque.francois-villon@paris.fr
 

LADO s’efforce de partager avec son public la richesse de la tradition polyphonique du chant villageois de trois peuples slaves : les Russes, les Ukrainiens et les Biélorusses, dont la musique n’est que très peu connue des auditeurs européens. LADO propose des concerts et des spectacles à Paris et dans toute la France, dans des universités, des centres culturels, des bibliothèques, lors de fêtes, de vernissages, etc. Dans son interprétation, l’ensemble réunit tradition et modernité, en offrant un spectacle vivant qui inclut la danse, le chant et la musique instrumentale, et aussi une interaction avec le public. Les chanteurs sont vêtus de costumes authentiques cousus à la main, loin de tout folklore pour touristes, et acquis, tout comme les instruments de musique, lors de nos voyages dans les villages.

 

30825987 10155625697739506 1043034937 o

30825987 10155625697739506 1043034937 o

Duo de souffles Santaro Picard

Santaro et Picard se sont rencontrés au musée de l’Homme. Mikhaïl joue du tsuur, François du xiao, deux flûtes, l’une mongole, l’autre chinoise, simples tuyaux de bambou qui rendent le souffle sonore.

Ils ont dépassé l’âge des exploits mais pas des paris, comme celui de faire un duo improvisé et mûrement réfléchi, rêvé entre Oulan Bator et Trévières (Normandie), de Pékin à Paris.

Aucun répertoire en commun a priori, mais un art d’animer les corps et de de combiner les souffles ; l’un chamanique, l’autre taoïste, à moins que ce ne soit l’inverse. Une rencontre hors du commun, une mise en commun ; fait non négligeable : la fille de l’un a été l’élève de l’autre, et chacun appelle l’autre « maître ».

Mikhaïl Santaro enseigne la médecine traditionnelle chinoise, il a publié Hard Wood Tsuur : Wind mounted melodies from the Altaï mountains to the Mongolian steppes, Ulanbaatar, 2008.

François Picard enseigne l’ethnomusicologie, il a publié L’incantion du patriarche Pu’an. Les avatars du syllabaire sanskrit dans la musique chinoise, Peeters, 2012.

jeudi 17 mai 2018 à 20 h 30
Centre Mandapa 6 rue Wurtz 75013 Paris
01 45 89 99 00 ou reservations@centre-mandapa.fr

Joomla SEF URLs by Artio